-
1 (the) keyboard of the piano
the keyboard of the piano (of a typewriter, of a computer) клавиатура рояля (пишущей машинки, компьютера)English-Russian combinatory dictionary > (the) keyboard of the piano
-
2 (the) piano is in tune
the piano is in (out of) tune рояль настроен (фальшивит/расстроен)English-Russian combinatory dictionary > (the) piano is in tune
-
3 the violin is in tune with the piano
Общая лексика: скрипка звучит в унисон с пианиноУниверсальный англо-русский словарь > the violin is in tune with the piano
-
4 the piano does not record well
Общая лексика: звук фортепьяно плохо записывается (на пластинку и т. п.)Универсальный англо-русский словарь > the piano does not record well
-
5 the piano has an excellent tone
Общая лексика: пианино отлично звучит, у пианино прекрасный звукУниверсальный англо-русский словарь > the piano has an excellent tone
-
6 the piano is in tune
Общая лексика: пианино настроено, фортепьяно настроено -
7 the piano plays well
Общая лексика: у этого рояля хороший звук -
8 the piano solo was well rendered
Общая лексика: соло на рояле было хорошо исполненоУниверсальный англо-русский словарь > the piano solo was well rendered
-
9 the piano takes up too much space
Общая лексика: рояль занимает слишком много местаУниверсальный англо-русский словарь > the piano takes up too much space
-
10 the piano would take much room
Общая лексика: пианино заняло бы много местаУниверсальный англо-русский словарь > the piano would take much room
-
11 the piano is out of tune
klavieres ir noskaņojušās -
12 play the piano
-
13 plonk the piano
plonk (on) the piano бренчать на рояле/пианиноAfter a few drinks in the bar she usually starts plonking on the piano and we sing a song or two.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > plonk the piano
-
14 play the piano
-
15 play the piano
-
16 play the piano
-
17 play the piano
Большой англо-русский и русско-английский словарь > play the piano
-
18 at the piano
1) Общая лексика: за роялем2) Макаров: за фортепиано -
19 master the piano
Макаров: научиться играть на рояле -
20 play the piano
1) Общая лексика: играть на рояле2) Табуированная лексика: заниматься анилингусом
См. также в других словарях:
The Piano — Título El piano (España) La lección de piano (Hispanoamérica) Ficha técnica Dirección Jane Campion Producción Jan Chapman … Wikipedia Español
The Piano Teacher (novel) — The Piano Teacher (German: Die Klavierspielerin) is a novel by Austrian Nobel Prize winner Elfriede Jelinek, first published in 1983 by Rowohlt Verlag. The novel follows protagonist Erika Kohut, a sexually and emotionally repressed piano teacher … Wikipedia
The Piano Lesson — Título La lección de piano (España) Ficha técnica Dirección Lloyd Richards Producción August Wilson … Wikipedia Español
The Piano Resort Khaoyai — (Mu Si,Таиланд) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 999 Thanarat Road, Nongnam … Каталог отелей
The Piano has been drinking — Gründung: 1988 Auflösung: 1993 Bandmitglieder Gesang, Percussion: Gerd Köster Flügel, Gitarre, Congas, Akkordeon: Matthias Keul Kontrabass, E Bass … Deutsch Wikipedia
The piano has been drinking — Gründung: 1988 Auflösung: 1993 Bandmitglieder Gesang, Percussion: Gerd Köster Flügel, Gitarre, Congas, Akkordeon: Matthias Keul Kontrabass, E Bass … Deutsch Wikipedia
The Piano Player — est un film réalisé par Jean Pierre Roux en 2002. Sommaire 1 Résumé 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe … Wikipédia en Français
The Piano Man's Daughter (film) — The Piano Man s Daughter is a television movie, adapted in 2003 by Sullivan Entertainment from the 1995 novel by Timothy Findley. Rights to the novel s film adaptation were originally purchased by Whoopi Goldberg. Deciding that as a Canadian… … Wikipedia
The Piano (Herbie Hancock) — The Piano Album par Herbie Hancock Sortie 1979 Enregistrement 25 et 26 octobre 1979 Genre Jazz Producteur Dave Rubinson, Herbie Hancock Label … Wikipédia en Français
The Piano Man's Daughter — is a novel by Timothy Findley, published in 1995. It was a nominee for the 1995 Giller Prize.In the novel, narrator Charlie Kilworth recounts the history of his family, concentrating on his mother Lily and his grandmother Ede to find out who is… … Wikipedia
The Piano Has Been Drinking — Allgemeine Informationen Genre(s) Rock Gründung 1988 Auflösung 1993 … Deutsch Wikipedia